INCORRECT!
CORRECT: The image was enhanced using Adobe® Photoshop® software.
Proper use of the Photoshop trademark
INCORRECT: The image was photoshopped.
CORRECT: The image was gimped.
Lächerlich ist, daß man noch nicht einmal
Photoshop's features are impressive.
oder
The image was manipulated using Photoshop.
sagen soll.
The image was manipulated using Photoshop.
sagen soll.
naja, "manipulated" klingt fuer mich immer boesartig, das wollen sie wohl net. Warum die keine Werbung haben wollen (impressive) ist allerdings komisch…
Warum die keine Werbung haben wollen (impressive) ist allerdings komisch…
Es geht vielmehr darum, dass man das Wort, ähhh, ich meinte natürlich die Trademark, Photoshop in korrekter Form anwenden soll:
CORRECT: The new features in Adobe® Photoshop® software are impressive.
Schleimen darf man bei Photoshop immer. [img]
http://www.fb18.de/gfx/28.gif[/img]
Und "manipulated ist auch erlaubt, solange es richtig benutzt wurde:
CORRECT: The image was manipulated using Adobe® Photoshop® software.
Warum die keine Werbung haben wollen (impressive) ist allerdings komisch…
Es geht vielmehr darum, dass man das Wort, ähhh, ich meinte natürlich die Trademark, Photoshop in korrekter Form anwenden soll:
CORRECT: The new features in Adobe® Photoshop® software are impressive.
Schleimen darf man bei Photoshop immer. [img]http://www.fb18.de/gfx/28.gif[/img]
ACK. Es geht nur darum, ihnen dabei behiflich zu sein, ihren Markennamen zu schützen ("help Adobe protect the Photoshop brand name").
Man stelle sich vor, wie es wäre, falls sich alle daran halten würden, z.B. Computerzeitschriften (*grusel*).
