Gebt Eure Stimme ab, um gegen die Absetzung zu protestieren!

http://www.petitiononline.com/futufu/petition.html

Genau! Unterschreibt da! Alle! Sofort! Ich hab schon!
Wer Futurama nicht kennt, muss das ändern - wer das nicht
gut findet, ist selber schuld!

[img]http://images.rapidforum.com/images/i4.gif[/img] bloss nicht unterschreiben [img]http://images.rapidforum.com/images/i4.gif[/img],
wir brauchen den sendeplatz für was ordentliches, hehe

__________________________
Anmerkung des Forumadmins:

Haben eigentlich schon alle die Forenregeln gelesen, wann es zu einen lebenslangen Ausschluss kommt?

Ach ja und noch was:
Diese Serie sollte man im Original gucken, weil die in der deutschen Fassung wirklich suckt. Nein, nicht so wie das meiste eh auf Deutsch suckt, sie wurde im Deutschen unter dem Gedanken einer Kinderserie übersetzt. Allein Benders Stimme bringt das im Vergleich zum Ausdruck, von der Übersetzung des schwarzen Humors ganz zu schweigen.

"The show needs to continue because there are many plots within the show which would be left unfinished if it ended now."
– na wenn das nicht mal ein triftiger Grund zum Weitermachen ist… ;-))

Was die Synchronisation angeht, so war schon die erste Folge ein echter Reinfall:
(Sylvester 1999)
"Doomsayers cautiously upbeat" – "Weltuntergangspropheten vorsichtig zusammengeschlagen"

AAARRGH!!

Futurama vorläufig abgesetzt!



(COM) "Futurama is dead" - so titelt zur Zeit die Futurama-Fanseite Nr.1. Doch abfinden wollen sie sich damit nicht - das gesamte Design und alle Inhalte wurden in kürzester Zeit auf die Rettung der Show ausgerichtet. Auf der Seite gibt es nun eine Online Petition, die laut Angaben der Betreiber in 35 Stunden , fast 35.000 Unterzeichner haben wird, wenn sich der derzeitige Trend fortsetze.

Nicht das erste Mal kursierten wieder Gerüchte, die die Absetzung der zweiten Groening-Sendung enthielten. Angeblich habe jetzt aber ein Sprecher des Futurama-Haussenders Fox gegenüber dem "Broadcasting & Cable
Magazine" erklärt, man plane vorerst nicht, eine weitere Staffel der Serie für die 2002/2003-Saison zu bestellen. Man behalte sich aber vor, die Serie später zu verlängern.

Fox begründete diese Entscheidung mit der Tatsache, dass führende Autoren für das nächste Jahr in anderen Projekten verpflichtet sein. Man wolle "unser Futurama" nicht dadurch gefährden, dass völlig neue Autoren womöglich die Serie anders gestalten würden und es damit zu einer Verfremdung der Sendung komme.



URL: Can't get enough Futurama

Redakteur: David Meiländer

naja gut, wenn da wirklich andere autoren ans werk müssten, so ist das schon ein schlagkräftiges argument! "never change a winning team!". nichtsdestotrotz liebe ich den scheiss, schaue sowieso schon kaum noch TV, weils nur noch scheisse gibt. da war nach evtl. noch southpark futurama echt mal wieder ein lichtblick, auch wenn man beide serien wirklich nur im englischen original ertragen kann.
hab noch NIE eine ganze episode auf deutsch zuende gesehen, mir tun die ignoranten englischer originalfassungen echt leid, was denen alles entgeht… [img]http://images.rapidforum.com/images/i25.gif[/img]

Was die englischen Originalfassungen angeht, kann ich dir nur zustimmen.
Allerdings ist mir Futurama nicht als besonders unterhaltsam aufgefallen, ich finde die Serie ziemlich mittelmäßig (man ist halt immer in Versuchung, sie mit den Simpsons zu vergleichen ;-)

Sitcoms müßt ihr schauen, Leute!

Frasier auf Englisch, es gibt nichts besseres auf der Welt.
Hat hier jemand Sitcom-Episoden auf Englisch? Ich wäre sehr daran interessiert. Mein Bruder hatte eine Weile DSL, aber behauptete immer, die guten Sitcoms seien schwierig zu finden. Er fand immer nur dröge Friends-Episoden… :-/

Hey! Hier mal nichts gegen Friends! Die rocken. Und in Englisch sowieso. Aber ich habe bisher erst wenige, weil ich gerade versuche Farscape dritte Staffel und die letzen beiden mir fehlenden Stargate-Folgen der fünften Staffel zu bekommen. Auch sehr gute Serien. Aber ich finde, Sitcoms gehen auch in Deutsch noch in Ordnung. Obwohl, ganz klar, Original ist bessa.

friends auf englisch rockt wirklich. und zum thema "kann nix finden" sage ich nur, dass die beste auswahl bei eDonkey zu finden ist, kleiner tipp. [img]http://images.rapidforum.com/images/i23.gif[/img]

[img]http://images.rapidforum.com/images/i4.gif[/img] bloss nicht unterschreiben [img]http://images.rapidforum.com/images/i4.gif[/img],
wir brauchen den sendeplatz für was ordentliches, hehe

*kräftigpaddel* [img]http://images.rapidforum.com/smilies/paddel.gif[/img]
Futurama ist was Ordentliches…ordentlicher als vieles anderes, was im Fernsehen läuft…

[img]http://calculon.bei.t-online.de/CGEF/futuramabanner.gif[/img]

OK, sicher, Friends auf Englisch kann schon lustig sein, aber irgendwie sind das alles nur Wiederholungen, auch die neuen Folgen. :-)

Synchro: Dem deutschen Zuschauer entgehen halt sämtliche Wortspiele, und bei Sitcoms ist das eine Menge. :-)
Auch die netten Mißverständnisse aufgrund sprachlicher Doppeldeutigkeiten, die manchmal Treibstoff für eine komplette Folge darstellen, sind häufig in der Synchronisation nicht mehr nachzuvollziehen. Kein Wunder, daß Sitcoms sich hierzulande nie so richtig durchgesetzt haben, wogegen sie in den USA zur besten Sendezeit gezeigt werden…

eben im phantastik Newsletter (www.phantastik.de) gelesen:

"FUTURAMA": (FAST) NICHT EINGESTELLT!

Verwirrung um "Futurama" - ist die Serie nun eingestellt oder nicht? Der Produzent David X. Cohen hat dazu jetzt in einem Interview erklaert, man habe derzeit so viele Episoden im voraus produziert, dass man damit problemlos zwei Seasons lang neue Episoden zeigen koenne. Danach sei allerdings unklar. ob es weitergehe. Gegenueber "Cinescape" meinte er, die Serie sei aus o.g. Grund derzeit nicht mehr "in Produktion", Zeichner
und Autoren seien vorerst entlassen. Sollte Fox nach dem zeigen aller existierenden Episoden weitere Seasons bestellen, muesste ein komplett neues Team aus Autoren und Zeichnern zusammengestellt werden.

Bestellen, bestellen, bestellen. und die alten wieder ausgraben. oder wiederbeleben. was auch immer! nur weitermachen! [img]http://images.rapidforum.com/images/i15.gif[/img][img]http://images.rapidforum.com/images/i15.gif[/img]

tja freunde, auch wenn ich schockiert bin ob der tatsache das es noch informatikstudenten gibt, die edonkey noch nicht kennen (ein "must"), gibt es da ein kleines problem=

wie es scheint ist der donkey am sterben
mit der neuen version .59 und dem obligatorischen servermangel ist das chaos jetzt perfekt
nix geht mehr (und das nicht nur bei mir) und die gigabyte an filmen und programmen die ich anno dunnemal ueber den donkey gesaugt habe werden wohl mangels nachwuchs alleine bleiben muessen [img]http://images.rapidforum.com/images/i8.gif[/img]

sa(e)uger aller laender trauert mit mir um das beste file-sharing-tool das es bis jetzt gab *schnueff*

Das liegt daran, daß es noch Informatikstudenten ohne DSL gibt. :-)

jupp,
und jetzt is auch noch morpheus fürn ar****, somit siehts derzeit echt blöd aus. [img]http://images.rapidforum.com/images/i19.gif[/img]

Die wievielte Staffel ist eigentlich gerade in den USA am Laufen? die 4.?

Jupp. und die 4. und 5. Folge sind wieder schön [img]http://images.rapidforum.com/images/i15.gif[/img]

Jo. Vierte Staffel, vierte Folge oder so etwas in der Richtung.

hat jemand von euch die neuesten staffeln auf cd oderso? ich hab nur die ersten ca. 2,5 episoden, wenn ich mich net irre. würde gern die neuesten folgen sehen.

ooops!
ich meinte natürlich die ersten 2,5 staffeln! [img]http://images.rapidforum.com/images/i23.gif[/img]

Jupp. Vielleicht auch schon die 6. Folge der 4. Staffel aber die ist bei mir noch nicht angekommen [img]http://images.rapidforum.com/images/i15.gif[/img]