was ist das eigentlich genau? was ist der vorteil im vergleich zu zwei normal angeschlossenen festplatten?

Es ist eine Kombination 2er Technologien.

http://de.wikipedia.org/wiki/Serial_ATA
http://de.wikipedia.org/wiki/RAID

Wenn Du das gelesen hast, sind die Vorteile ziemlich offensichtlich.