FB18 - Das Forum für Informatik

fb18.de / Off-Topic / Hard- und Softwarefragen

Spracheinstellungen

Spracheinstellungen 2003-07-01 21:57
Anonymer User
Hallo Leute,

kann mir jemand helfen, unter WinXP richtige Spracheinstellungen treffen. Ich habe zwar überall Deutsch stehen, allerdings benutzen diverse Programme, die Windowsschrifte in ihren Menüs verwenden, keine ÜÖÄ. Das heisst, ich sehe ständig statt "Einfügen" "Einf_gen" oder ein anderes Zeichen. Das ist allerdings nicht in den Windows Menüs, sondern wirklich nur in diversen anderen Programmen. Wiederherstellungspunkt zu verwenden kommt für mich leider nicht in Frage, da ich seit dem schon vieles installirt habe. Bei Microsoft auf dem Homepage gibt es auch nichts dazu. Jetzt ist nun meine Frage, weiss jemand, wo ich die Einstellungen noch ändern soll, eventuell vielleicht Regestrierung??

Danke im voraus.

Re: Spracheinstellungen 2003-07-01 22:53
MoKrates
Ich schaetze, das hat mit den Spracheinstellungen nichts zu tun. Die Spracheinstellung ist dafuer verantwortlich, dass da "einf_gen" steht, und nicht zB "insert".

Wahrscheinlich ist eine falsche Codepage eingestellt. Das sollte IIRC 850 oder 840 sein. (oder auch 249… baeh… ich weiss das nicht mehr)…

Und die Schriftarten sollten entweder Unicode (UTF-8) oder ISO 8859-1 oder ISO 8859-15 Fonts sein.

Wo genau Du das einstellen kannst, weiss ich allerdings nicht.

Ich muss allerdings zugeben, dass bei mir auch das icq nicht richtig mit den Sonderzeichen klarkommt. Die anderen Programme haben damit aber offensichtlich kein Problem

MoKrates


Re: Spracheinstellungen 2003-07-02 00:34
Zaphod
Ich hab gehört, dass es Leute gibt, bei denen Internetseiten durch falsche Einstellungen auf Lateinisch dargestellt werden… [img]http://www.fb18.de/gfx/15.gif[/img]

Re: Spracheinstellungen 2003-07-02 00:54
TriPhoenix
Ich hab gehört, dass es Leute gibt, bei denen Internetseiten durch falsche Einstellungen auf Lateinisch dargestellt werden… [img]http://www.fb18.de/gfx/15.gif[/img]

Tjaja, wenn der Browser mal wieder auf Latin-1 steht [img]http://www.fb18.de/gfx/15.gif[/img]

Re: Spracheinstellungen 2003-07-02 03:18
MoKrates
Zimmermaennchen??ß?

SCNR

MoKrates

Re: Spracheinstellungen 2003-07-02 18:00
TriPhoenix
[img]http://www.fb18.de/gfx/15.gif[/img]

Re: Spracheinstellungen 2003-07-02 18:34
Faleiro
:-))